New Ransom Payment Schemes Target Executives, Telemedicine_Krebs on Security

Ransomware groups are constantly devising new methods for infecting victims and convincing them to pay up, but a couple of strategies tested recently seem especially devious. The first centers on targeting healthcare organizations that offer consultations over the Internet and sending them booby-trapped medical records for the “patient.” The other involves carefully editing email inboxes of public company executives to make it appear that some were involved in insider trading.

ランサムウェアグループは、被害者を感染させ、支払いを説得するための新しい方法を絶えず考案していますが、最近テストされたいくつかの戦略は特に悪質なようです。1つ目は、インターネットで相談を提供する医療機関をターゲットにし、「患者」のためのブービートラップされた医療記録を送信しています。もう一つは、公開会社の幹部の電子メールの受信トレイを注意深く編集して、インサイダー取引に関与しているように見せることです。

New Ransom Payment Schemes Target Executives, Telemedicine – Krebs on Security